4, XXXVI, 1. Критик строгий - Кюхельбекер Вильгельм Карлович (1797-1846) - поэт, участник событий на Сенатской площади 14/XII 1825 г., лицейский друг Пушкина; (.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .)в собраниях сочинений последнего(.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .) можно найти наброски статьи, начинающейся словами “Статья «О направлении нашей поэзии...»...”, которую Пушкин, видимо, готовил в ответ на публикации Кюхельбекера “О направлении нашей поэзии, особенно лирической, в последнее десятилетие” (“Мнемозина”, 1824, ч. II) и “Разговор с Ф.В.Булгариным” (там же, ч. III). Цитата из первой статьи - “чувство уныния поглотило все прочие” - приводится в предисловии к изданию I главы “Онегина” в 1825 году (см. выше примеч. к Посвящению 1825 года, предисловию и названию). 

               4, XXXVI, 10. Труба, личина и кинжал - символы трагедии, комедии и сатиры, (.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .) идею отделить в заметке Пушкина “Статья «О направлении нашей поэзии...»...” драматические жанры от лирических впервые встречаем у Бродского

               4, XXXVI, 11-12. (.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .)

               4, XXXVI, 14; XXXVII, 3; XXXVII, 11; XXXVIII, 3. Ода  - песнь (древнегреческий язык), пљснь. (.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .)

               4, XXXVII, 6. “Чужой толк” - сатира Ивана Ивановича Дмитриева (1760-1837), 1795 года сочинения. Хитрый лирик (т.е. хитроумный, обладающий филигранной техникой, но, по-нашему, “халтурщик”) - персонаж этой сатиры, сочинитель од, с которым полемизирует другой персонаж, критик Аристарх (назойливый литературный спорщик и моралист).

               4, XXXIX, 8. А.Н.Вульф (однокашник Языкова по Дерптскому университету и сосед Пушкина (.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .) похваляется в своем дневнике, что это именно ему Пушкин в этой строфе читает “Бориса Годунова”.