УВАЖАЕМЫЕ ПОСЕТИТЕЛИ САЙТА! Мы предлагаем вам не совсем обычное издание романа Пушкина "Евгений Онегин". Здесь не только восстановлены стихи, пропущенные в официальных изданиях по цензурным соображениям, но и заполнено место уничтоженных и не поддающихся восстановлению слов. К сожалению, для этого приходилось извлекать материал из глубоких черновиков великого поэта, а иногда даже сочинять новые стихи взамен строк, не поддающихся восстановлению - последнее мы делали по возможности аккуратно и деликатно. Просим отнестись к этому с пониманием. Для желающих заняться критикой, мы в специальном разделе сайта поместим тест, определяющий, есть ли у них на это право. Чтобы такое право получить, следует отличить в шести выбранных строфах не менее 60% слов, принадлежащих редактору. А пока предлагаем ознакомиться с отреставрированным текстом романа. |
А. С. ПУШКИНЕВГЕНИЙ ОНЕГИН Редакция В. К. Шмурнова © Шмурнов Василий Константинович, 2002 Интеллектуальная собственность редактора, научная и художественная новизна работы подтверждена авторским свидетельством При цитировании фрагментов обязательна ссылка на сайт интернета с указанием фамилии редактора. |