О трагической судьбе Пушкина знают все. Но не менее трагична и судьба его романа "Евгений Онегин". О ней можно более подробно узнать из текста специального предисловия к нашему сайту и приложенных к этому тексту материалов. Переходите по ссылке на "Authorstream", если хотите ознакомиться с историей злоключений романа. Кроме того, размещаем на этой странице портреты лиц, имевших в разное время наиболее существенное, если не решающее, влияние на судьбу романа, а также небольшой комментарий к облику и роли каждой из перечисленных личностей - например, объяснено, почему образованному человеку надо знать, кто такой Онегин-Отто и отчего он заслуживает едва ли не наибольшего уважения из перечисленных лиц (не считая, конечно, самого Пушкина).
Люди, личность которых
существенно повлияла на судьбу романа
Судьба романа, XIX век
А. С. Пушкин Александр I
Н. Н. Гончарова Николай I
И. М. Снегирев А. Ф. Онегин (Отто)
Судьба романа, XX век
В. И. Ленин (Ульянов) И. В. Сталин (Джугашвили)
Б. В. Томашевский В. В. Набоков
Комментарий к портретам:
XIX век
1) А. С. Пушкин, автор романа "Евгений Онегин" в 9 главах, в стихах.
2) Александр I, самодержец всероссийский. Определял содержание эпохи, в которую создавалась первая часть романа. Отправил поэта в ссылку на окраину России.
3) Н. Н. Гончарова, жена поэта. После своей женитьбы автор изъял из текста романа ряд фрагментов автобиографического характера, которые могли быть превратно истолкованы родственниками со стороны жены.
4) Николай I, самодержец всероссийский. Приблизил автора ко двору, сковав свободу выражения мыслей поэта условностями дворянского достоинства и чести. В результате из текста была изъята 8-я глава, затрагивающая запретную тему декабрьского восстания 1825 года и ряд других тем, касающихся государственного устройства России. Стало невозможным продолжение романа, т.к. император стал личным цензором поэта. В конечном счете придворные интриги привели к убийству поэта Жоржем Дантесом.
5) И. М. Снегирев, наиболее влиятельный из цензоров романа. Сыграл двойственную роль: с одной стороны боролся за издание стихов Пушкина, отдавая должное его таланту, с другой - оказывал влияние на моральное состояние поэта, вынуждая его менять текст в угоду цензуре.
6) А. Ф. Онегин (Отто), первый систематический коллекционер рукописей Пушкина и создатель его мемориального музея в Париже, впоследствии завещанного России, несмотря на смену власти в 1917 году. Был незаконнорожденным русским, и так как оба родителя его не были известны, о его происхождении ходили самые невероятные слухи, вплоть до романа Николая I со вдовой поэта. Взял псевдоним "Онегин" официально признанный указом царского правительства в качестве законной фамилии.
XX век
7) В. И. Ленин (Ульянов), революционер, деятельность которого привела к установлению в России новой власти, одним из первых мероприятий которой была реформа правописания в 1918 году. В результате графика текста романа изменилась, местами затемняя и даже искажая смысловую часть.
8) И. В. Сталин (Джугашвили), советский диктатор. После второй мировой войны создал так называемый "железный занавес" между СССР с подчиненным ему окружением - и всем остальным миром, приведший к международной изоляции России, прежде всего культурной.
9) Б. В. Томашевский, советский текстолог. Подготовил к изданию все сохранившиеся черновики романа Пушкина.
10) В. В. Набоков, русский писатель-эмигрант. Последний период жизни провел в США, где издал художественный построчный перевод романа Пушкина на английский язык и обширный комментарий к нему. В ходе этой работы сделал все возможное, чтобы пробить культурную брешь в "железном занавесе".